Política de Privacidad
POLÍTICA DE PRIVACIDAD PARA APLICACIONES MÓVILES (APPS)
Fecha última actualización: 25 de febrero de 2022
De conformidad con el Reglamento (UE) 2016/679, del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos (Reglamento General de Protección de Datos – RGPD), Camarena Gastronomía S.L. informa a los usuarios de la aplicación Canalla Bistro (en adelante, la Aplicación), acerca del tratamiento de los datos personales que ellos voluntariamente hayan facilitado durante el proceso de registro, acceso y utilización del servicio.
Nuestra empresa puede recopilar los siguientes datos:
- Información de identificación personal (nombre, dirección física, correo electrónico, número de teléfono, etc.).
- Imágenes, vídeos.
1. Identificación del responsable del tratamiento
Camarena Gastronomía S.L.U., con CIF/NIF nº B98431604 y domicilio en C/ Dr Sumsi, 4, C.P. 46005 – Valencia, inscrita en el Registro Mercantil de Valencia, Tomo 942, Folio 124, Sección 8ª, Hoja 148249, inscripción 4ª, es la entidad responsable del tratamiento de los datos facilitados por los usuarios (en adelante, el Responsable).
2. Finalidad del tratamiento de datos
El Usuario deberá facilitar voluntariamente datos personales (principalmente identificativos y de contacto), que serán incorporados a soportes automatizados titularidad de Camarena Gastronomía S.L. La finalidad del tratamiento es garantizar el correcto funcionamiento de la Aplicación, mantener la relación de servicios y gestionar, administrar, informar y mejorar el servicio.
Los datos podrán utilizarse también para enviar boletines (newsletters) y comunicaciones comerciales, siempre que el Usuario haya prestado su consentimiento expreso.
3. Legitimación
El tratamiento se basa en:
- La solicitud de información o contratación de servicios.
- El consentimiento libre, específico e informado del Usuario, manifestado al aceptar esta Política de Privacidad.
4. Conservación de los datos personales
Los datos se conservarán mientras el Usuario haga uso de la Aplicación o no solicite su supresión. Para depurar responsabilidades, se conservarán un mínimo de cinco años.
5. Destinatarios
Los datos no se comunicarán a terceros salvo obligación legal o consentimiento expreso del Usuario. Podrán ser cedidos a proveedores de servicios con contrato de encargo de tratamiento.
6. Retención de datos (LSSI)
Camarena Gastronomía S.L. retendrá durante un máximo de 12 meses la información necesaria para identificar el origen de los datos alojados, pudiendo ser facilitada a jueces, tribunales o autoridades competentes en el marco de investigaciones criminales o de seguridad pública.
7. Protección de la información alojada
El Responsable adopta medidas técnicas y organizativas para garantizar la seguridad, integridad y confidencialidad de los datos. Realiza copias de seguridad, pero no garantiza la reposición total de los datos borrados por el Usuario. La recuperación de datos por causa imputable al Usuario tendrá un coste adicional.
8. Ejercicio de derechos
El Usuario puede ejercitar los derechos de acceso, rectificación, limitación, supresión, oposición y portabilidad mediante correo electrónico a contabilidad@camarenagastronomia.com. También podrá presentar reclamación ante la AEPD.
9. Comunicaciones comerciales por vía electrónica
En cumplimiento de la LSSI, no se enviarán comunicaciones comerciales sin el consentimiento expreso del Usuario. Si existe una relación contractual previa, el Responsable podrá enviar comunicaciones de productos o servicios similares. El Usuario podrá darse de baja en cualquier momento escribiendo a contabilidad@camarenagastronomia.com.
???? English — Privacy Policy
PRIVACY POLICY FOR MOBILE APPLICATIONS (APPS)
Last updated: February 25, 2022
In accordance with Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of April 27, 2016, on the protection of natural persons regarding the processing of personal data and on the free movement of such data (General Data Protection Regulation – GDPR), Camarena Gastronomía S.L. informs the users of the application Canalla Bistro (hereinafter, the Application), about the processing of personal data voluntarily provided during registration, access, and use of the service.
Our company may collect the following data:
- Personal identification information (name, physical address, email address, phone number, etc.).
- Images, videos.
1. Identification of the Data Controller
Camarena Gastronomía S.L.U., with CIF/NIF nº B98431604 and registered address at C/ Dr Sumsi, 4, C.P. 46005 – Valencia, registered in the Commercial Registry of Valencia, Volume 942, Folio 124, Section 8ª, Sheet 148249, entry 4ª, is the entity responsible for the processing of users’ data (hereinafter, the Controller).
2. Purpose of Data Processing
The User must voluntarily provide personal data (mainly identification and contact details), which will be incorporated into automated files owned by Camarena Gastronomía S.L. The purpose of processing is to ensure the proper functioning of the Application, maintain the service relationship, and manage, administer, inform, and improve the service.
Data may also be used to send newsletters and commercial communications, provided that the User has given prior explicit consent.
3. Legal Basis
The processing is based on:
- The request for information and/or contracting of services.
- The User’s free, specific, informed, and unequivocal consent, expressed by accepting this Privacy Policy.
4. Retention of Personal Data
Personal data will be retained while the User continues using the Application or until deletion is requested. To clarify possible liabilities, data will be retained for a minimum of five years.
5. Recipients
Data will not be shared with third parties except when required by law or with the User’s explicit consent. Data may be transferred to service providers under a data processing agreement.
6. Data Retention (LSSI)
Camarena Gastronomía S.L. will retain, for a maximum of 12 months, the information required to identify the origin of hosted data, which may be provided to judges, courts, or competent authorities in the context of criminal investigations or public security.
7. Protection of Hosted Information
The Controller adopts technical and organizational measures to ensure the security, integrity, and confidentiality of data. Backups are performed, but full restoration of data deleted by the User is not guaranteed. Recovery of data lost due to User fault will be subject to an additional fee.
8. Exercise of Rights
Users may exercise their rights of access, rectification, restriction, deletion, objection, and portability by emailing contabilidad@camarenagastronomia.com. They may also file a complaint with the Spanish Data Protection Agency (AEPD).
9. Commercial Communications via Electronic Means
In compliance with the LSSI, no commercial communications will be sent without the User’s express consent. If there is a prior contractual relationship, the Controller may send communications about similar products or services. Users may unsubscribe at any time by emailing contabilidad@camarenagastronomia.com.